Back to the Window
I also had the mom put her back to the window light. I did this because I wanted mom to be in shadows and baby illuminated. When I’m setting up a portrait, I LOVE to have the parents in shadows. I feel like the emotion becomes that much richer and deeper versus everyone being fully lit. Try having a parent face away from the window but have baby in the window light.